Итак, что же тут вообще творится.
История идет от лица сестры Эммы, которая считает себя Нероном Клавдием Цезарем Августом Германиком Барнсом.
Ну или от лица Нерона Клавдия Цезаря Августа Германика в теле сестры Эммы.
Отсюда некоторая гендерная неопределённость.