В тюремной камере умирает бывший хозяин огня Озай. Но его путь на этом не заканчивается. Ведь у духа Ван-Ши-Тонга появилась отличная идея как рассчитаться с одним долгом.