Драконорожденный побеждает Алдуина, но в результате роковой случайности погибает сразу же после сражения. Однако драконья душа не находит покоя, а находит свое место в другом теле... другом мире? Другом времени?
В возрасте года, наследник клана Удзумаки стал сосудом для самого могущественного из известных демонов. Станет ли он идеалистом-прагматиком, выращенным семенами Воли Огня, или пойдет по пути отступника - пути власти и жестокости?